wtorek, 14 maja 2019

Hans i „Pijak”czyli powieść biograficzna i graficzna o Falladzie, pisarzu z XX wieku ...







Urodzony na Pomorzu w uniwersyteckim mieście Greifswaldzie
 w roku 1893 a zmarłym w roku 1947.
Pisarz i pijak, literatura i narkotyki .
Szalone lata dwudzieste, kończą się kryzysem, to czas aktywności literackiej Fallady.
Powieść  graficzna Jakuba  Jakuba  Hinrichsa to kompilacja tekstów Fallady i wybranych wątków jego życia głównie powieści " Pijak" z 1944 czy "Bezczelny borsuk Fridolin",książki dla dzieci ,dedykowanej córce  Lorze
Ekspresjonistyczna w kolorach i surrealistyczna w narracji
Kolorowa i surowa, prosta  jak instrukcja obsługi nałogowca, doświadczanego przez  własne pragnienia i system społeczny.
To czas rodzącego się faszyzmu ale też u powszechnienia sztuki nowoczesnej.
Fallada aresztowany w więzieniu tworzy  , książkę Pijak, pisze tez bajki dla dzieci.
Wyczucie czasu i nastrojów, powoduje ze Hans Fallada jest autorem czytanym i popularnym za życia.
Walka z nałogami ,to walka o siebie w  trudnych czasach, propagandy, manipulacji, wojny i choroby.
Kolory dają nadzieje i ożywiają zapomniane historie i prawdę pięknie  i brzydocie też




"Pijak" Hansa  Fallady w Formie książki w tłumaczeniu Bogdana Barana
Wydawnictwo Czytelnik,
Warszawa, 2012.





Hans Fallada
"Pijak", jakopowieść graficzna Jakob Hinrichs
tłumaczenie : Mirosław Hacia.
Wydawnictwo Nonstopcomics
Katowice 2018
















Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza