sobota, 30 listopada 2013

Kobiety,Pieniadze,Sława.Zoologia Fantastyczna Codzienności z hiszpańskim w tle.

 "Ewa Morales de Nacho Lima". To tytuł  powiesci Marcin Bałczewskiego
.Wydawnictwo "Forma"z serii Kwadrat 2013
.Powiastka szkatułkowa a w niej kobiety małpy , ludzie lwy,ludzie węże i wilki też ludzie istny" freeak show" .Postacie jak z opisu świata Marko Pola , bohater Bałczewskiego też Marko jest szklarzem. Pracował przy budowie szklanej kopuły, w mieście żywcem wyjętym iberoamerykańskiej powieści.Postaci o imionach z Ameryki Południowej problemy takie same  jak u nas:.bezroboćie,emigracja zarobkowa, samotność, propaganda i poszukiwanie MIŁOŚĆ.Jeszcze  wujek Antonio czytał książki by  je na koniec zjeść, gdy zmarł stał się dla Marko plecakiem pełnym książek.Śmierć nie przeszkadza wyruszyć w podróż , a cała magiczność odsłania realność dzisiejszego globalnego pueblo  .

piątek, 29 listopada 2013

Kobieta wojna i litertura.

Piję kawę z Rwandy co za smak.Europa kawiarnia wojna zdaje się odległa,a w Rwandzie rżnięcie maczetami dzieci , starców,  kobiet . Mineło dwadzieścia lat Mali,Syria,Afganistan ,Irak i torrtury w necie jakich nigdy nie chcialbyś zobaczyć.Nowy ELWATOR o wojnie a w nim  tekst Marty Zabłockiej
o kobietach reporterkach wojennych.Śmierć, media dekonstrukcja i asymetria.Za co ?PO co?
To smaki świata.



środa, 27 listopada 2013

KRYZYS,PROHIBICJA, MIASTO CZyli

Czyli witajcie w Nowym Jorku lat 30/40 XX wieku.Jak przetrwać zachówując serdeczność i humor w obliczu biedy, braku pracy.  Jak radzić sobie gdy spotykasz  Charliego Rudzielca, Hiszpanskiego Jhona,Małego Izydora , Harry,ego Konia, Louiego Glistę czy Izzego Sernika. O tym dowiecie się z "15tu opowiadan nowojorskich" autorstwa Damona Runyona znanego dziennikarza z rubryki Sports w okresie międzywojennym w Ameryce. Baseball,wyścigi konne i kronika towarzyska. Znał wiele odcieni tamtej epoki. Gangsterzy,tajne kluby, nielegalne imprezy,...przemyt.Ale w Jego książkach te postacie zdają się być sympatyczne. Charakterystyczny język imigrantów z Europy Wschodniej bez angielskiego czasu przeszłego.
Jest tak: Wiech, Tyrmand,Hłasko Coppola, Tom Waits, Bukowski....dawno,dawno temu w Ameryce. Książka Unikat...przekład Waldemara Brzezińskiego.

wtorek, 26 listopada 2013

Portowy Paprykarz Wspomnień [ZDJĘCIA]

Specjalne podziękowania dla autora zdjęć, Lecha Sołtysiaka








Dawna maszynownia i stołówka PPD GRYF















Statek Bembridge, Basen Wschodni Portu Wolnocłowego otwarty 1898 roku przez cesarza Wilhelma II tego samego dnia odsłonił Pomnik Sediny, a ja mam urodziny, (A Donald tego samego dnia zamówił pojazd podwodny Morświn dla marynarki Wojennej 2013)
 Nabrzeże Egipskie

















Trzy opowiastki dla dzieci

James Donnelly
Trzy opowiastki dla dzieci
Ilustracje: Edward Gorey
Wydawnictwo: ZNAK 2013

CZERWONY KAPTUREK
W tej wersji wilk powie: "być może ja sam powinienem napisać książkę" - pomyślał zadowolony. "Wspomnienia na przykład. Aby mniej utalentowani złoczyńcy mogli uczyć się na przykładzie mych wspaniałych godnych naśladowania czynów."

Bajka druga, JACK, POGROMCA OLBRZYMÓW, wyjaśnia dlaczego, jeśli będziecie chcieć czegoś od Kornwalijczyja, wystarczy powołać się na kuzyna, Jacka.

CZY RUMPELSZTYK to RULONWSZPIC? RULWPAISŁ? A może RUMMSZTYKSKISŁ? O tym dowiecie się z BAJKI NR 3.

niedziela, 24 listopada 2013

FRANCUSKI ORDINATEUR i AMERYKAŃSKA BAŚŃ

Michel Houellebecq o Howardzie  Philipsie  Lovecraftcie  w szkicu biograficznym "Przeciw .swiatu  ,przeciw życiu.Francuz autor realistycznych 'Cząstek elementarnych " o   autorze mitologi Ctuhulu.Atmosfera grozy, rasizm , wstręt ,tajemnica, podróże, pejzaże , ale przede wszystkim moc wyobrażni .Dwóch popularnych sceptyków ,fantasta i ateista w jednej książeczce.
oraz
Przerażenie Made in USA:
"Zgroza w Dunwich" to najnowsze tłumaczenie opowiadań mistrza grozy H.P Lovecrafta. Przekład Macieja Płazy uznany został za najlepszą translacje roku 2012  przez "Literature Na Świecie"...
" Coraz dalej,coraz niżej schodził prostopadłym niemal wzgórzem,za każdym razem zagłębiając się w coraz starsze i osobliwsze rejony starodawnego miasta..."

sobota, 23 listopada 2013

MIĘDZY WSCHODEM A ZACHODEM.

|
Dziesięć lat temu wojska koalicji (w tym amerykańskie i polskie) wkroczyły do Iraku.
Od razu nasuwały się analogie do ruchu krucjatowego i wojen religijnych z dalekiej przeszłości.
Do wyprawy Władysława X do ziemi świętej z historii naszej i powszechnej.
 Geneza konfliktu jest tak stara jak Gilgamesz, tekst z czasów Sumerów z przed tysięcy lat. Taką właśnie narracją zaczyna się komiks z tekstami Jeaan-a Pierra Filiu, a ilustrowany przez Dawida B. autora komiksu biograficznego. Oba komiksy zostały wydane przez wydawnictwo "Kultura Gniewu". Najlepsi wrogowie część 1, obejmująca lata od 1783 do 1953. Wrogami są tu niedzielni polscy Husarze broniący Europy przed Imperium Osmańskim, lecz amerykanie wojujący o niewolników, z berberyjskimi piratami.
Czarno na białym. 


Podroż przez POMORZE.

Podroż przez POMORZE. EilHARDA LUBINUSA to tytuł nowego katalogu wydanego przez Dział wystaw ZAMKU KSIĄŻĄT POMORSKICH.


W środku:
Mapa w kawałkach, dokładne tłumaczenie części opisowej map Rugi z 1610 roku i głównej mapy pomorza oraz  źródeł archiwalnych z lat 1610- 1620. Katalog miast i ryb i dziennik Lubinusa przez Pomorze wschodnie w 1612, gdzie mamy informacje odnośnie liczby koni, kwaterunków, trunków, gdzie piwo,
gdzie wino, a gdzie twarda ława.
Zjawisk przyrody, takich jak burza. Znajduje się dokładny opis stosunków międzyludzkich na dworach wdowich, gdzie kartografa ugoszczono godnie, a gdzie kultury brakło. Oczywiście katalog ukazał się w tym samym dniu, w którym aktywizowano mape Lubinusa w wersji multimedialnej, dla dorosłych i dziatwy i do końca roku podziwiać możecie zupełnie bezpłatnie w każdym dniu tygodnia. W podziemiach wschodniego skrzydła naszego starego, dobrego zamczyska.



Z wyrazami troski i szacunku, wasz sługa i podnóżek

GŁORświn.

piątek, 22 listopada 2013

Książka z dziurą

Herve Tullet - Książka z dziurą, 
Art Egmont, Warszawa 2013

Wielka dziura w środku książki.
Świetna konstrukcja - książka zabawka.
Możesz być królem.
Wodą w Basenie.
Środkiem oka.
Trąbom słonia i paszczą E.T.
I użyć książki jak rekwizytu teatralnego.
Czyli sztuka i przyroda.
Dobra zabawa.