środa, 5 lutego 2020

Aparatura absurdu z apteki autorstwa Akutagawy ...




Aparatura absurdu z apteki autorstwa Akutagawy  Ryunosuke  (1892 -1927)
 pisarza , który szaleństwo zwalczał  przy pomocy absurdu .
Pisarz znany i ceniony w Japonii piszący z czułością o własnych,
bohaterach bez względu na ich stan duszy  czy ciała.
Matka pisarza popadła w obłęd i fakt ten  prześladował Akutagawe całe życie ,
odciskając piętno na twórczości pisarza
Natura człowieka współczesnego z perspektywy kraju,
który ze średniowiecza bardzo szybko przechodzi do nowoczesności
działo się to za życia  Akutagawy,
  który obserwował zmiany w psychice  współczesnych ,sobie ludzi.
czasy otwarcia Japonii, dynamicznego rozwoju miast i tradycyjnej  wsi.
Inspirowała go
klasyczna literatura Europejska czy amerykańska  Alan Edgar Poe,
studiował anglistykę na   Cesarskim Uniwersytecie w Tokio
a także  Literatura Japonii i Chin
Książki  autorów ,tj.  Dostojewski, Tołstoj czy Strindberg pojawiają się dosłownie w tytułowym opowiadaniu "Koła Zębate " wydanym przez
Państwowy Instytut Wydawniczy
 Warszawa, 2019.
w przekładzie  Katarzyny Sonnenberg -  Musiał "Koła Zębate "
W Japonii przyznaje się  nagrodę  literacką imienia Akutagawy   dla nowych autorów
W posce autor znany jest  dzięki ekranizacji  dwóch opowiadań
"W gąszczu  " i  "Rashomon"    przeniesionych na taśmę filmową przez  Akirę Kurosawę
w roku 1950.















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz