Śmierci z wyboru, figura znaku z kraju kwitnącej wiśni .

Śmierć z wyboru w Japonii

Maurice Pinguet

w przekładzie Mai Kubiak Ho-CHI

wydawnictwo 

Universitas 

Kraków, 2007.

Samobójstwo w kulturze chrześcijańskiej Europy najcięższy z grzechów, przeciwko Duchowi świętemu. W dawnej Japonii śmierć samobójcza  była tez związana z religią i duchowością
ale jej interpretacja jest inna.
Książka opisuje dokładnie  dzieje śmierci z wyboru w Japonii, od starożytności po czasy  pisarza i filmowca Mishimy i jego samobójczej śmierci w  25 listopada 1970.
 Mishima poświęcił całą  swoja twórczość literacką i filmową tematowi gestu samobójcy.
bogactwem książki jest słownik  terminów , znaków , nazw i postaci z dziejów Japonii
codziennych obyczajów , kultury  tj rzeźby, teatru, znaku , architektury, grafiki  a także wojny i oczywiście religii.

Orientalne Memento mori...