środa, 4 listopada 2015

Nowe tłumaczenie ostaniej wersji autorskiej Rękopisu znalezionego w S...






Rękopis  znaleziony w Saragossie czyli Monuscrit trouve a Saragosse
Nowe tłumaczenie ostatniej wersji autorskiej z 1810
Anna Wasilewska
Opracowanie  Francoisa Rosset i Domninique Triaire
Wydawnictwo literackie
Kraków 2015




 Habenet sua fata libelli z łaciny
-I ksiażki mają swoje losy
W tym wydaniu  oprócz wstępu i biogramu znajdziesz kalendarium życia autora i opis przygód tłumaczy i badaczy w dwustuletniej histori tej fantastycznej ksiażki
Poniważ  dziełem życia autora była praca nad stworzeniem książki anrtopologicznej o
historiludów słowiańskich  do której materaiły zbierał przez całe życie, podróżując przez  Francję Hiszpanie Maroko i Polskę dalej
 Rosję  aż po Kaukaz i Chińską granicę dodałem kilka rysunków z epoki i z najdalszych stron swoich
podróży .




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz