Tacy co wciąż wyjeżdżają .Wrażenia z podróży. Maj 1938 .

Pisarz Sandor Marai  to autor książki "W podróży"

w tłumaczeniu

Teresy Worowskiej

 Fundacja Zeszyty Literackie

Warszawa, 2011 .

Europa wspomnień,

Miasta od południa po północ kontynentu

od wschodu po zachód.

wspomnienie pierwszych podróży w czasach młodości,

aż po czasy tuż przed wybuchem II Wojny Światowej.

Codzienność

smaki, zapachy, propaganda i polityka

na "starym kontynencie"

Czy Europa dziś podobna do tej z wczoraj .

tak czasem aż

 za bardzo.

Historia XX wieku w notatkach pisarza, podróżnika , radiowca

i wiecznego tułacza dla którego ojczyzna była podróż.

Urodził się w Słowackich Koszycach w rodzinie pochodzącej z niemieckiej Saksonii,

w 1948 roku wyjeżdża z Węgier

Po powstaniu w 1956 nigdy do nich nie wróci

mieszkał we Włoszech i Stanach Zjednoczonych gdzie  zmarł po samobójczym strzale

w wieku 88 lat.
Paryż w maju 1938
z perspektywy Paryża z maja 2017

Métèque to człowiek w starożytnej Grecji , który zmienił miejsce zamieszkania czyli cudzoziemiec