piątek, 28 lutego 2014

PAN PIERDZIOŁKA I SZTUKA PIERDZENIA .

Pączki zjedzone z ciszy wydobywa się pradawny dzwięk związany ze świątecznym przejedzeniem .
To muzyka ciała .
Pierdzenie .
W roku 1751 we Francji ukazuje się "Sztuka pierdzenia " Pierra Thomasa Nicolasa Hurtau .
Lektura ta miała wzbudzić śmiech i  w ten sposób ułatwić trawinie .
Wydana w Polsce przez wydawnictwo Słowo Obraz i Terytoria  2010 Gdansk
Tłumaczy Krzysztof Rutkowski.
Ilustracje z epoki.




Oto kilka fragmentów



Obyczaje i cały anturaż zjawiska

a
na
koniec 
W y  l i c Z a N k A
czyli "Pan Pierdziołka spadł ze stołka " stare wyliczanki w nowej odsłonie
                         Powtarzanki i śpiewanki ilustrowane przez Kasie Cezary Wydawnictwo Zysk i S-KA 
        Poznań 2012 dla wszystkich starych i młodych oto okładka i tytułowa śpiewanka  ;

    

          
  
  

      
                 

   

czwartek, 27 lutego 2014

PO KARNAWALE SER I ROBAKI

Dokumenty procesowe Inkwizycji włoskiej z przesłuchań pewnego młynarza
Wizja świata człowieka wykształconego , pochodzącego z XVI wiecznej wsi
Wiedza o kosmosie , naturze i rolnictwie ,wiara i herezje.
Głód , sytość , niebo i piekło .
Obok  Gargantui i Pantagruela Rabelaisa i Opisu obyczajów... Kitowicza
ólóbiona lektura  na Tłusty Czwartek Dziś



TŁUSTA KUPA OKIEM UTAGAWY .

JEMY TO I OWO
PATRZYMY TO TU TO TAM
COŚ MIJA JAK SMAK CIASTA
ZOSTAJE KUPA W ŚRODKU MIASTA
SPALISZ JĄ W NOC
GDY ZABRAKNIE ŚWIATŁA GWIAZD
KARNAWAŁU KOŃCA CZAS



Konie i cała reszta Utagawa Hiroshige jeden ze Stu słynnych widoków Edo czyli Tokio
z początku drugiej połowy XIX wieku. Miasto już  wówczas jedno z najludniejszych na świecie
Oczywście nawóz zbierano jako cenny materiał w domu i zagrodzie

środa, 26 lutego 2014

KULA GŁOWA EWA

Stare Foto od Pawła KULI
Dzięki Statek Dziewanna 2012.




ElEWATOR EWA SZCZECIN 1936-2014?

LUBiNUS o MIASTACH

Jechali konno , przez całe Pomorze rysując i mierząc cała krainę
 Lubinus teolog, matematyk i kartograf i jego pomocnicy z których jeden pozostawił dokładny opis podroży'
po wschodniej części Księstwa Pomorskiego Gryfitów ( tej części , która dziś jest w granicach Polski)
Wystawa na zamku w Szczecinie przedstawia wizerunki miast pomorskich  nie tylko na mapie ale też w formie,makiet  z drzewkami ,blankami , basztami , fosami i wieżami .Bogaty zbiór orginalnych map miast z epoki Lubinusa XVI wieku .
Dla starych i młodych  ciekawych historii miasta - Galeria Gotycka zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
Uzupełnienie Książki o" Podróży przez Pomorze" Eliharda Lubinusa
  .


wtorek, 25 lutego 2014

NOCNI WĘDROWCY

Ognisko , fajka i dalsza podróż .
Palone drzewo oświetla drogę,
 posłuży też jak forma dla drzeworytnika Utagawy Hiroshiego




Dziwne miasto.



Robert Walser w tłumaczeniu Małgorzaty Łukasiewicz
Dziwne miasto -Historie i Rozprawki.
Świat Literacki , Izabelin 2001 .
Grafika Richard Wright
Szwajcar z urodzenia tworzy krótkie formy opowiadani , miniaturowe powieści.
Przez ostatnie dwadzieścia siedem lat życia przebywał w zakładzie dla umysłowo chorych
Pisarz pisał miniaturowe książki mikroskopijnym pismem o tym projekcie szerzej w na stronie
pisma Notes Sztuki nr 72 Artykuł
"Stawianie mikroskopijnych liter nie jest czynnością niewinną"
autorstwa Grzegorza Jankiewicza o tym jak Walser chciał zostać służącym .

Do ojczyzny


poniedziałek, 24 lutego 2014

TURNER I WIELORYB


Angielski malarz Joseph Turner [1775-1851] wiele podróżował był w Szczecinie w roku 1835 narysował w swoim notesie Zamek , Katedrę , Bramę Królewską i Berlińską zwaną dziś Portową
Kościół Piotra i Pawła, nabrzeża portu i wreszcie Kościół św Jana przy ulicy św. Ducha  ,.
W 1835 miała miejsce pierwsza wystawa sztuki w Szczecinie w domu Bractwa Strzeleckiego
' przy ulicy św Ducha.Turner wraca do Anglii z kolejnymi szkicownikami , które można obejrzeć on-line Tate Gallery w Londynie
Malarz mistrz morskiego pejzażu ,kazał  przywiązać się do masztu statku by lepiej obejrzeć sztorm, który później namalował.
 Pod koniec życia maluje  obrazy przedstawiające polowania na wieloryby .
Stary człowiek samotny jak umierający wieloryb .
Smutna wróżba ginącego piękna.
Obraz "Wielorybnicy " ok. 1845
Książka Życie i Twórczość Joseph Turner. Wydawnictwo Muzy SA 1995 Warszawa .




ps; Do 1945 roku ulica jagiellońska w Szczecinie nosiła nazwę Turner strasse .

NA PORANEK W PONIEDZIAŁEK RABARBARA PRZYGÓD PARĘ

Znów Co PISAĆ  a może spać ?
Wiem !
Morze można malować !



















Przeczytałem to w Dalszych i Jeszcze dalszych burzliwych dziejach pirata Rabarbara
Wojciecha Witkowskiego z Edwarda Lutczyna
Historie niesamowite lecz bardzo prawdziwe zwierzęta i ludzie caly świat i pozytywny pirat z rodzinką
Kolor wspomnienie pierwszych czytanek powraca jak Paprykarz wspomnień
RYSUNKI - E . Lutczyn
Kałamarnica
Słoń
iii WiELORYB + Japoński Pejzaż














Wydawnictwo Bis 2009 .


niedziela, 23 lutego 2014

MAPA I MODA

Trafiam do Trfo na pokaz mody koleżanek Vintage Attack ,Jesteś u Pani foto -Studio Obrazkowe
i w ogóle POZDRO
W księgarni zobaczyłem książkę  przewodnika i o modzie The Map as Art Katharine Harmon oto foto .
 Mapy i ubrań .









ŁASKAWE czytanie ...


Natura wojny to temat "Łaskawych ", książki Jonathan Littell .
Bohater- Człowiek lekarz w mundurze ...
Czas  - Druga wojna ...
Dedykowane - Umarłym
Miejsce akcji początek Okolice miasta Lwów w końcu pojawia się Pomorze i S... .Z miasta urodzenia mojego ojca do miasta w którym urodziła mnie matka.
Littell to pisarz,
 urodzony w 1967 roku w Nowym Jorku.
Nature wojny poznał w Kraju zwanym kiedyś Jugosławia i na Kaukazie w Czeczeni ...
Ale w książce jest coś więcej niż "pornografia zbrodni" jest tez nasz własna historia ...

Wydawnictwo Literackie 2008

sobota, 22 lutego 2014

ŻYCZLIWE ŻURAW I ŻÓŁW .

Żuraw z drzeworytu " Minowa , Kanasugi i Mikawashima "
                        Żółw z drzeworytu " Most Mannenbashi w Fukagawie" - Most 10 000 lat .
                 Autor Utagawa Hiroshge  


       

piątek, 21 lutego 2014

O władzy i Ukrainie fragmenty Moscoviady - improwizacja

Koniec  ZSSR Jurij Andruchowycz  pisze
powieść grozy
-" Moscoviada" w 1992 roku
Kończy się pewna epoka
Ukraina ogłasza niepodległość...




22 lata walki o SVOBODE .Wydawnictwo "Czarne'

ATLAS MAPA SZTUKA ŚWIATA PATRZ JAK SZCZECIN

Przewodnik , mapy , i atlasy , wiadomo .
Przed Państwem Wielki Atlas Sztuka Świata
pod redakcją Johna Oniansa Wydawnictwo Naukowe PWN 2007 Warszawa .


Kilka map i legend , odnoszących się do postów z bloga
Szczecin w dziejach sztuki


Wiek XVI Szczecin port Gryfitów dzieła sztuki przepływają między południem a skandynawską północą


Kabinet Pomorski kolekcja Księcia Filipa Gryfity

Stocznia i rozwój przemysłu , miasta .
Nowi nabywcy sztuki w wieku XIX .



Wiek XX nowe muzea wojny globalne i systemy totalitarne nazizm faszyzm stalinizm i ...Szczecin


TĘCZA GRAWITACJI sto procent po polsku


















TĘCZA GRAWITACJI fragmenty - tekst :Thomas Pynchon 1973 USA

Czyli  Grawitacja-Improwizacja

Tłumaczenie : Robert Sudół 2003 POLSKA

Teraz czytam : Przemek Głowa 1973 - 2014 Polska Szczecin

GAZETY KTÓRYCH NIE MA .

Zabytki Numer poświęcony Województwu Zachodniopomorskiemu i miastu Szczecin
Dużo historii ilustracje mapy streszczenia po angielsku lipiec sierpień 2006
Gotyk , secesja , statki, kina , plaże , witraże ,stocznie , żeglarze  ,cmentarze .









czwartek, 20 lutego 2014

HEREZJA I KRESY

Szczecin na kresach, wolność na kresach ,śmierć na kresach .
Lem o Lwowie .Dzisiaj pamiętam skąd przyjechał ojciec ze Stanisławowa ,dziś Ivano- Frankowsk
Kijów.Miasta w historii .
Książka pierwsza" Kresy " dawna Ukraina .Wydawnictwo Kluszczyński
Na smutki , odwagę i by wiedzieć.


Mapy , ilustracje w kolorze SVOBODY

Herezja dotyczy Katarów wierzących w dobrego i złego demiurga .
Ich poprzednicy Bogumili
Południe Francji , krucjata krzyżowa   przeciw nim ,
stała się symbolem walki o wolność sumienia wyznania i ciała.
Średniowiecze i współczesność , podobne problemy
.Zauważa to   Słavoj Żiżek Słoweniec ale o tym innym razem .






Tak we krwi rodziła się idea ,która opisywały trzy słowa :
Wolność , Równość , Braterstwo .





środa, 19 lutego 2014

NOC ZIMA POTWORNOŚĆ-STARZY BOGOWIE

Raymond Klibansky, Erwin, Panofsky, Ffritz Saxi
Saturn i Melancholia 
Gdy ciało krzyczy groza .
Noc znaczy polarna zorza
Zima straszy Dziada Mroza
Praczas i poza
Natrętna wrażliwa mocna mimoza
Ziemia w bielach zaklęta
Mrokiem spowita
symbol Saturna
Melancholia koła co wcale nie z woza
Pojazdu starego boga 
nostalgiczna myśli apoteoza 
umyka ścięta ostrzem noża z oka
Głowa przez usta
powtarzasz słowa 
nigdy
niewypowiedziane
czytasz
pamiętaj o śmierci
o nas
ta potworna mowa
rozumiesz 
flegma jak choroba
nie słyszysz
z kim
rozmowa
wciąż powraca
inna 
niż
nowa 
życia wilgoć
pora  
ruchoma
internetowa

KOŁO KSIĘŻYCOWEJ SOSNY

KONFLIKTY  , zmiana pór roku

.Nastrój przygnębienia pojawia się
 i znika.
Wiadomo ze powróci .Myślę  że tworzenie może być ratunkiem .
Ale nie zawsze sił starcza.
Dlatego warto pokrzepić  się sztuką dawną,której twórcy tez przeżywali wzloty i upadki
.Dziś znów obrazy z cyklu Najpiękniejsze widoki EDO Utagawy Hiroshiego i Utagawy Kunisady[para w konflikcie]
Widok przedstawia pawilon , spacerujących i niesamowite drzewo księżycową sosnę ,
zwana też drzewem ze sznurka .Święte drzewa o wymyślnych kształtach dawały materiał twórcom,były symbolami piękna i długowieczności.
Fortuna kołem się toczy
By wykonać grafikę trzeba ściąć drzewo
I w nim wyryć jego znak .

Wędrowcy i obserwatorzy ,zamaskowany, wśród wiśni sosen czerwonego jak statek  pawilonu.
Drugi obrazek z gałęzią która jak oko iluminatora ukazuje wody i zabudowania świątyni dedykowanej 
bóstwom  wodnym do których modlono się o pomyślność 


Kolo tarcza zegara ,wytężona uwaga pomaga bo obwieszcza zmianę i krążąc daje nadzieję, jeżeli tylko nie zapomnisz !
O taką wolność patrzenia i tworzenia tez warto walczyć
zawsze !

wtorek, 18 lutego 2014

RUCH TO ZDROWIE- LEKARSTWO NA CHOROBĘ

Franek wstawaj !
Jestem chory nie mam sił.
Koniec zimy -normalka melancholia  brak światła .
Jest kryzys , samotność brak kasy.
Oglądam  ilustracje -Pielęgnowanie chorych
 w Słowniku ilustrowanym języka niemieckiego i polskiego
Lipsk 1967


Czytam "Berlin Alexanderplatz .Dzieje Franciszka Biberkopfa "
Powieść napisana przez Alfreda Doblina .
Doblin urodził się w Szczecinie mimo  biedy i opuszczenia rodziny przez ojca ,dzięki ambicji matki i wlasnym talentom zostaje psychitara.Pracuje w biednych dzielnicach świetnie zna miasto.Berlin szaleństwo  lat dwudziestych - kryzys bar automobile-kino-kryminał .Bohater Franek wychodzi z wiezienia wpada w tryby MIASTAMIŁYCHMIĘSOMASZYN- Berlna  Jest jak chory niewolnik bez zajęcia ale walczy o swoje ,
To znam i czytam .
Futurystyczny Berlin kiedyś Brazylia , Dubaj .
Podróżnicy w droge Paweł Althamer -Koziołek Matołek w Brasyli- Arch 2011- 2013