piątek, 31 lipca 2015

Krjobraz okolicy , pierwsza rowerzystka czyli Elżbieta i jej ogród raz jeszcze




Pisarka i jej ogród
Elziabeth von Arnim i jej ogród w Rzędzinach.
Zycie wyższych sfer i prostych ludzi na pomorskiej ziemi prawie sto dwadzieścia lat temu.
Kolejny raz sięgam by przeczytać o krajobrazie  okolicy i marzeniach  inspirowanych
ogrodami i krajobrazami  południa czyli pejzażu renesansu Toskanii...
Literatura i rzeczywistość
Krajobraz dziś już bez dworu zbombardowanego, to pozostałość budynków folwarcznych w których funkcjonował po II Wojnie Światowej P.G.R.
Park i ogród na powrót stał się ostoja dzikiej natury  choć pełną zarośniętych reliktów małej architektury.
Teren pustki odwiedzany przez  podróżników i rowerzystów  z obu stron granicy
idealne miejsce  żeby odpocząć od miasta ,
a przede wszystkim rozkoszować się energią natury i dobra lekturą.
W 1946 w lipcu odbył się  w okolicy pierwszy polski wyścig kolarski.
ale rower pojawił się tu wcześniej
oto fotografia autorki z opisem  ogrodu i rewolucji rowerowej w wydaniu pań
 Anno domini
1896





Lektury obowiązkowe z których pochodzą fragmenty
"Elżbieta i jej ogród" Elizabeth von Arnim
tłumaczenie  Elżbieta Bruska i Bernika Lemańczyk
Wydawnictwo MG
Szczecin 2011


Lektury dodatkowe gdzie przeczytasz więcej



Idź, jedź i czytaj a kamieni unikaj!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz