poniedziałek, 29 lipca 2019

"Nadmiar bogactwa prawdziwym utrapieniem".Literatura i miłość w miastach dawnej Japonii .


Tokio największe miasto świata.
literatura mieszczańska w Japonii  ma długie tradycje.
Tłumaczona obecnie i wydawana  przez Uniwersytet Jagielloński w Krakowie ,
literatura to rzeczy dawne i współczesne.
Pod redakcja  ze wstępem i obszernymi komentarzami
Katarzyny Sonnenberg
Uniwersytet jagielloński w Krakowie w roku 2016,
wydał
"Przypadki miłosne pięciu kobiet."
autor Ihara Saikaku,
który żył w latach 1642-1693.
Opowiadania  o pragnieniach i namiętnościach z humorem i znajomość 
natury ludzkiej,
mieszczanek i mieszczan
tych żyjących  dawniej i dziś.
Chyba dlatego ze miasta Japońskie, zamieszkiwało bardzo dużo ludzi
już w   literatura obyczajowa
W Tokio w 1750 roku mieszkało już 120 000 000 ludzi
w Europie takiego miasta wtedy  nie było.
OTo fragment mapy Megamiasta japońskiego Tokio
(National  Geographic,
Polska  Nr.8. 2019)



Biogram autora Ihary Saikaku z czasów mu współczesnych ,
Japonii XVII wieku
i Opowiadanie
"Nadmiar bogactwa  prawdziwym utrapieniem"
miłość w mieście  milionów.


















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz