świt bez rumieńca wiodąc dzień bez światła w oku"
Pan Tadeusz, Księga VI
samotne myśli zostają
rośnie w tobie grzyb pamięci
kolorowe słowa znaki
Nazwy oddają nastrój i wygląd
tak jest te z grzybami
książki o mieście
jak grzyby z lasu bierzcie
bierzcie i jedzie słowo może...
domy w mieście grzyby w lesie
Kwapiszon odkrywa tajemnice
fotografie i słowa opisu
atlas grzybów malarstwo natury
Co za nazwy co za formy
grzyb na każdą porę dobry
w dzień pochmurny , zimny , chłodny
Do czytania
do jedzenia i do nerwów ukojenia
Foty zilustrowanej encyklopedii grzybów
Wydanej przez Reader's Digest przegląd Sp.zo.o.
tłumaczenie z czeskiego
pierwsze wydanie Praga, 2003.
Polskie wydanie
Warszawa, 2006.
Czasem nastrój mam szmaciaka,
potem patrzę na żółciaka
kolor siarki, czerń wymiata
Wilgotnica w swych czerwieniach
jest powabna w tych odcieniach
rym udany czasem nudny, głupi
pospolity
Zgliszczak wiedzy
co w naukę nie chciał wierzyć
gmatwa słowa jak Gmatwica
język polski, nie chcesz wiedzieć
najpiękniejszy jest na świecie
Czy to wiecie czy nie wiecie
grzyby rosną w mojej głowie,
kiedy pisać chce o sobie
Tobie oraz wam, grzyby ulubione z nazw
wierze mogą zmieniać świat
dziś przebiją szary brak
jasnym kolorem słońca znak
nadziei, że pogoda się odmieni
"...Błądzące po księżycu. Tamci w czarnych, ciasnych,
Ci w długich, rozpuszczonych szatach, jak śnieg jasnych;
Tamten pod kapeluszem jak obręcz szerokim,
Ten z gołą głową; inni, jak gdyby obłokiem
Obwiani, idąc, na wiatr puszczają zasłony,
Ciągnące się za głową jak komet ogony.
Każdy w innej postawie: ten przyrósł do ziemi,
Tylko oczyma kręci na dół spuszczonemi;
Ów patrząc wprost przed siebie, niby senny kroczy
Jak po linie, ni w prawo, ni w lewo nie zboczy;
Wszyscy zaś ciągle w różne schylają się strony
Aż do ziemi, jak gdyby wybijać pokłony.
Jeżeli się przybliżą albo się spotkają,
Ani mówią do siebie, ani się witają,
Głęboko zadumani, w sobie pogrążeni..."
"....Któż by zgadnął, że owi, tak mało ruchomi,
Owi milczący ludzie - są nasi znajomi?"
Grzybobranie "Pan Tadeusz"
Adam Mickiewicz
Księga III Umizgi
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz