wtorek, 7 października 2014

Na zdrowie o chorobie .





Max Blecher "Zabliźnione serca "
Wydawnictwo WAB. 2013
Pierwsze wydanie ,
tłumaczenie
Tomasz Klimkowski
z przedmową
Roland Chojnacki


















Blecher (ur.1909 zm. 1938r) urodzony w Rumuni  pisarz żydowskiego pochodzenia uwięziony w gipsie z powodu choroby Potta (tzw.gruźlica kręgosłupa)W 1928 wjeżdża na studia do Paryża
Choroba przerywa naukę ,.przebywa w kolejnych sanatoriach Francji  aż do śmierci .
Pisze jego powieść Zabliźnione serca  to opis leczenia,
  Świadomość  choroby ciało ludzie dzięki wrażliwości języka literackiego
stanowią o niezwykłej sile tego utworu który wciąż czytany polecam na wtorek i na samotności w zdrowiu i w chorobie Cierpienie jak rozkosz zawsze tli się tuż obok.
Ostatnie zdanie:
"Miasto majaczyło w oddali niczym tonący, znikający w mroku statek ."

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz