sobota, 16 maja 2020

Dom znak idei .Technologia, sztuki komfortu . Pejzaż domowy






Dom.krótka historia idei.Witold Rybczyński
przełożyła Krystyna Husarska
Wydawnictwo Karakter
Kraków, 2019.
Domy, chata,kwadrat, spalnia i jaralnia czasem pralnia.
historia od średniowiecznej izby  św. Hieronima według Durera do Holenderskiego wnętrza
Funkcja,krzesło ,nostalgia,wygoda i przyjemność
Styl i treść.
Surowa prostota
Intymność i wspólnota.
Meble i książki































piątek, 15 maja 2020

Podróż po Europie wieku XVII gdzie bohater, pochodzący z południa urzędnik watykański odwiedza heretycki Szczecin





"Diariusz podróży po Europie
Giacomo Fantuzzi -  [ 1652 ]"
z rękopisu przełożył Wojciech Tygielski
instytut Wydawniczy Pax,
Warszawa,1990
Urzędnik,państwa kościelnego  w słuśbie nuncjusza apostolskiego w Królestwie Polskim
Giacomo Fantuzzi urodził się w Rawennie
w 1616 roku.
W roku 1645 przybywa do Polski,gdzie rozpoczął służbę , trwająca sześć lat ,
po tym czasie powraca do Italii ale wybiera drogę dłuższą czyli z warszawy przez Gdańsk i Szczecin ,kraje północy .Wszystko po to y opisać  krajobraz i obyczaje, mieszkańców tej części kontynentu.
On katolik i urzędnik kościelny(zostanie nawet biskupem) wyrusza w podróż po krajach protestanckich, które niedawno pustoszyły wojny religijne między katolikami i protestantami.
Ambicją podróżnika jest zrozumieć i poznać różnice dzielące chrześcijan, ale też pragnienie poznania jak żyją bawią się i wyglądają ludzie  z innych  krajów.
trzeba pamiętać że ludzie w tamtych czasach ,częściej zwiedzali Włoch niż Włosi ich kraje.
Podróż będzie trwać 132 dni od wiosny do jesieni roku 1652
Giacomo odwiedzi też Szczecin w którym spędzi trzy dni,
miasto było wówczas pod panowaniem Szwedzkim a większość mieszkańców stanowili  protestanci Luteranie ..











Humor i refleksja ,krajobraz i budowle  to wszystko w Diariuszu
dzienniku podróży  idealne jako lektura z tekstami  Paska i Kitowicza
 Polecam

czwartek, 14 maja 2020

Nowe życie.Księga Grecka Szczecina i Polic, dzisiejszym uchodźcom







Greckie klimaty na pomorzu zachodnim i w Polsce  drugiej połowy XX opisane w znakomitym reportażu Dinisiosa Sturisa
"Nowe życie
Jak Polacy pomogli uchodźcom z Grecji ."
Wydawnictwo WAB
Warszawa, 2017.
Po II Wojnie Światowej w Grecji  wybucha wojna domowa .
W konsekwencji, komunizujący partyzanci, którzy wyzwalali kraj z pod okupacji hitlerowskiej,wchodzą w konflikt z siłami brytyjskimi czyli byłymi "sojusznikami",
to początek zimnej wojny.
Jest rok 1948...






Książka z biblioteki Andreasa , potomka  polickich Greków, dziś mieszkańca Szczecina



Mapa Wielkiego Szczecina z 1939 kiedy Police i Szczecin  były jednym miastem



Przed przybyciem  Greków do Polic w czasach II Wojny Światowej Szczecin i Police stanowiły jedno miasto.Po rozdziale miasta a przed powstaniem fabryki nawozów w latach 60  XX wieku , ludność grecka stanowiła ponad połowę mieszkańców  z czego większością były dzieci Polic